A Dramatic Create e a HuneX EN anunciaram a data de lançamento de Hana Awase New Moon e liberaram dois trailers revelando as aberturas individuais dos primeiros volumes da saga. A nova edição do aguardadíssimo otome game chega ao Switch mundialmente no dia 26 de outubro, com direito a tradução para o inglês como previamente revelado e dividido em quatro volumes individuais.
Hana Awase é uma visual novel desenvolvida pela WoGa, um branch da Tennenouji (famosa por seu BL Lucky Dog1) formado pela escritora Gekka e pela ilustradora Yura. Inspirado em elementos de poesia japonesa e hanafuda, ele conta a história de uma garota chamada Mikoto, que ama cozinhar, costurar e jogos de cartas. Como alguém que mergulha fundo nos seus interesses, ela acaba se aproximando de rapazes habilidosos em uma proposta alternativa de hanafuda chamada Kasen.

As opções de interesse romântico incluem Mizuchi (CV: Fukuyama Jun), Karakurenai (CV: Hino Satoshi), Himeutsugi (CV: Tachibana Shinnosuke), Utsutsu (CV: Sugiyama Noriaki) e Iroha (CV: Terashima Takuma). Para conhecer mais sobre os personagens e o contexto da história, confira o Conheça Hana Awase que a Phii escreveu em 2015 quando os jogos estavam saindo no Japão para PC.
A nova edição inclui novas histórias curtas para complementar a obra, a tradução para inglês e chinês (simplificado e tradicional) e uma nova versão do sistema de hanafuda da série. Enquanto os jogos de PC tinham versões diferentes desse minigame que é uma parte interessante da experiência, a edição de Switch sofreu ajustes para ser mais fácil de jogar e ter o mesmo funcionamento e balanceamento nos quatro volumes.

Com os novos vídeos divulgados no canal de YouTube da Dramatic Create, foram reveladas novas aberturas para o jogo, sendo esperado o uso de músicas e vídeos diferentes para cada volume. A produção musical fica por conta da Project Lights, que também esteve envolvida no joseimuke Haunted Obachestra e no otome game Steam Prison além de vários outros jogos.
Para o Volume Mizuchi, o primeiro jogo a ser lançado durante a produção de Hana Awase no PC, temos a música Yae no Hana (夜映ノ華), que é interpretada pela cantora Kawana Nami. A letra foi escrita por Nakamura Meiko (escritora da abertura de Gakuen Club) e a composição foi feita por Suzuki Ena (que fez alguns arranjos para o Steam Prison Sound Memory 2021).
Já o Volume Himeutsugi conta com a música Karisome no Agape (仮初のAgape) interpretada pela cantora Makino Momoka. A letra também foi escrita por Nakamura Meiko e a composição foi de Maruyama Kimiyoshi (compositor de OZMAFIA!! e que também esteve envolvido nas músicas de abertura e encerramento de Steam Prison, e na abertura de Haunted Obachestra Vol.1).
A expectativa para Hana Awase New Moon é bem alta, sendo um otome game de altíssima qualidade com uma boa equipe de tradução envolvida. Resta agora aguardar mais detalhes. A Nico já está ansiosa aqui pra ver as próximas aberturas e eu também.
Fonte: Dramatic Create