Conhecido como uma das franquias mais importantes da Otomate, Norn9 veio para o Ocidente sob o nome de “Norn9: Var Commons” em 3 de novembro de 2015 para o PS Vita pela Aksys Games e posteriormente para Nintendo Switch, em 2023. A bela arte, a música encantadora e a ideia de utilizar três protagonistas ao invés de uma são alguns dos charmes desse otome game com setting futurístico. Vem saber mais sobre essa franquia!

O jogo principal, proveniente da série Norn9 + Nonete (ノルン+ノネット), foi lançado originalmente para PSP em 23 de maio de 2013 no Japão. A direção e roteiro principal é por conta de Ushie Ayane, arte e character design pela Teita , com chibis da Satoi,  e a música é composta por Nobuo Uematsu (Final Fantasy) e Kevin Penkin, com OP e ED cantados pela Yanagi nagi (Abertura do anime de Amnesia).

Além do jogo principal, Norn9 ganhou 2 fandisks no Japão, Norn9 ~Norn + Nonette~ Last Era e Norn9 ~Norn + Nonette~ Act Tune, ambos lançados originalmente para PS Vita. Atualmente, no Japão, Norn9 ~Norn + Nonette~ LOFN for Nintendo Switch é o port de Norn9 + fandisk Last Era, os 2 jogos em 1. Por aqui no Ocidente, eles são vendidos separadamente, ambos para Nintendo Switch, pela Aksys Games. Até agora, não houve port do Act Tune para uma plataforma mais recente no Japão, nem sinal de localização dele para o Ocidente.

Neste post iremos focar na versão em inglês de Norn9 e o fandisk Last Era para Nintendo Switch, ambos localizados pela Aksys Games, o primeiro sendo um port com melhorias da tradução da versão PS Vita, o segundo sendo um lançamento inédito em 2023.

HISTÓRIA

Um dia, durante uma excursão escolar, o menino prodígio Suzuhara Sorata escuta uma misteriosa canção, se afasta de sua turma e então desmaia. Quando desperta, ele se vê em um lugar desconhecido, e logo encontra uma garota que o informa que eles estão na era Taisho no Japão! Ela o leva até um navio que ela estava esperando para ajudar o menino a voltar para casa, mas o que aparece não é um convencional navio de madeira, mas sim uma aeronave redonda que voa usando tecnologia além da imaginação do Sorata.

Mais estranho ainda, ele descobre que os outros 12 — 3 jovens mulheres e 9 jovens homens— são todos supostamente espers com poderes especiais, numa espécie de jornada a mando de uma entidade multinacional conhecida apenas como The World.

Qual é o objetivo da jornada deles? Qual é o destino, e o que é o The World? Antes mesmo que Sorata possa começar a entender a sua situação, o navio é atacado, e o mistério acerca dele só fica mais profundo.

Mergulhe na história desse navio e seus tripulantes através do ponto de vista de cada uma das três garotas, e desvenda os mistérios envolvidos nele.

PERSONAGENS

KOHARU
Seiyuu: Fujimura Ayumi

“Eu não irei mais fugir.”

Idade: 17 anos
Altura: 1,57 m
Signo: ?
Tipo Sanguíneo: ?

Uma garota educada e alegre.
Devido ao fato de ter vivido sua vida inteira sozinha, ela esquece seu próprio nome frequentemente, já que faz um bom tempo desde que o ouviu.
Para conseguir se relacionar com as outras pessoas e não ser odiada, ela estudou intensivamente diversos livros sobre etiquetas e maneiras de como agir socialmente básicas.
Sua habilidade é controlar o fogo.
Ela é a mais forte de seus companheiros e tenta o seu melhor para esconder este fato.

ICHINOSE SENRI
Seiyuu: Shimono Hiro
Personagem para a Rota da Koharu

“Não há necessidade em se preocupar. Afinal, algum dia nós iremos.. nos tornar inimigos.”

Idade: 16 anos
Altura: 1,65 m
Signo: Peixes
Tipo Sanguíneo: B

Um jovem e quieto garoto com uma bela aparência, mas com uma personalidade pessimista.
Foi maltratado pelos adultos em sua volta no seu passado e, por isso, tem uma grande dificuldade em confiar nos outros, tendo dificuldades em se socializar.
Esse seu lado não mudou nada mesmo após entrar no navio, ele raramente aparece nas áreas com mais gente e prefere continuar em seu quarto o tempo todo.

TOYA MASAMUNE
Seiyuu: Satou Takuya
Personagem para a Rota da Koharu

“Eu sei que é só uma viagem comandada pelo ‘Mundo’, mas…. Vamos nos dar bem.”

Idade: 24 anos
Altura: 1,86 m
Signo: Capricórnio
Tipo Sanguíneo: A

O “irmão mais velho” do grupo para os mais novos que é bem atencioso.
Apesar de ser inteligente, sua destreza é misteriosamente ruim. Ele é um tanto atrapalhado.

KUGA MIKOTO
Seiyuu: Takagaki Ayahi

“Se você não quer se machucar, então não fique na minha frente.”

Idade: 18 anos
Altura: 1,65 m
Signo: Virgem
Tipo Sanguíneo: A

Uma bela e madura dama.
Nascida em uma família com bastante dinheiro, ela é responsável e confiável, mas algumas vezes pode soar mandona.
Ela nunca conversou com outros homens além de seu amigo de infância, então ela se sente um tanto desconfortável vivendo no navio.
Tem a habilidade de criar barreiras mágicas. Com essa habilidade, ela foi capaz de proteger o templo e as pessoas importantes para ela antes da chegada do navio. Quando criança, ela aprendeu que seus poderes vieram de deus e é bem orgulhosa.

AZUMA NATSUHIKO
Seiyuu: Ono Daisuke
Personagem para a Rota da Mikoto

“Eu vou trazer um fim. Um fim a esse ciclo eterno de vida e morte.”

Idade: 22 anos
Altura: 1,82 m
Signo: Libra
Tipo Sanguíneo: O

Ele é bem frio e não demonstra emoções. Nunca aumenta o tom de sua voz.
Ele está procurando pelas pessoas com as habilidades requeridas por Norn.
Ele é bom em desenvolver novas tecnologias e é o piloto de uma espaçonave.

NIJO SAKUYA
Seiyuu: Saiga Mitsuki
Personagem para a Rota da Mikoto

“Eu apenas… Não quero ver as lágrimas dela.”

Idade: 19 anos
Altura: 1,67 m
Signo: Câncer
Tipo Sanguíneo: AB

Um jovem extremamente belo e é um perfeito cavalheiro com as mulheres.
Ele tem um carinho especial por sua amiga de infância, Mikoto. Seus hobbies consistem em contar enigmas e ler a sorte.

KAGAMI ITSUKI
Seiyuu: Yusa Kouji
Personagem para a Rota da Mikoto

“Eu vou te mostrar. Um sonho bem conveniente para você.”

Idade: 23 anos
Altura: 1,84 m
Signo: Escorpião
Tipo Sanguíneo: O

Um jovem paquerador que seus flertes constantes acaba fazendo com que os outros desconfiem dele. Ele está sempre brincando para esconder seus verdadeiros sentimentos.
Constantemente implica com a Mikoto para se divertir. Ele é amigo do Heishi e da Nanami.

SHIRANUI NANAMI
Seiyuu: Seto Asami

“Quando você faz esse tipo de movimento, repentinamente, você já se encontra dentro da distância prevista.”

Idade: 16 anos
Altura: 1,65 m
Signo: Capricórnio
Tipo Sanguíneo: AB

Uma jovem garota com a aparência frágil de uma bonequinha. Entretanto, ela tem uma habilidade física incrível, graças ao fato de ter nascido em um clã de ninjas.
Ela raramente expressa seus sentimentos, tornando difícil para os outros lerem suas emoções.
Ela pensa bem diferente das pessoas a sua volta, enquanto, ao mesmo tempo, consegue encontrar algo em comum entre todos.
Ela tem a habilidade de apagar memórias e foi ordenada pelo seu pai para usar essa habilidade diversas vezes. Por isso, ela teme seus poderes e odeia ter eles…

SHUKURI AKITO
Seiyuu: Sugiyama Noriaki
Personagem para a Rota da Nanami

“Se você fizer exatamente como eu falo, então eu te perdoo.”

Idade: 18 anos
Altura: 1,78 m
Signo: Aquário
Tipo Sanguíneo: O

Akito tem um temperamento maléfico, o que o torna uma pessoa incrivelmente difícil de se dar bem.
Ele não tem quase nenhum senso de humor e odeia que impliquem com ele.
Cozinha incrivelmente bem e quem experimentou sua comida descreve-a como a melhor “comida casual e familiar” existente. Ele tem um medo inexplicável por pássaros.

MUROBOSHI RON
Seiyuu: Sugita Tomokazu
Personagem para a Rota da Nanami

“Seria bom se você começasse a se dar bem com o resto do pessoal logo.”

Idade: 25 anos
Altura: 1,88 m
Signo: ?
Tipo Sanguíneo: ?

OTOMARU HEISHI
Seiyuu: Yoshino Hiroyuki
Personagem para a Rota da Nanami

“Eu gosto de você, eu gosto de você pra caramba…. Huh? Isso que eu pensei agora a pouco… escapou?”

Idade: 19 anos
Altura: 1,78 m
Signo: Sagitário
Tipo Sanguíneo: B

SUZUHATA SORATA
Seiyuu: Abe Atsuhi

“Não tem como eu ter parado no passado. Se algo assim acontecesse, isso significaria que o Mundo está se quebrando!”

Idade: 12 anos
Altura: 1,35 m
Signo: ?
Tipo Sanguíneo: ?

Um jovem garoto que ama ciência e tecnologia, mas ele não tem tolerância alguma ao sobrenatural.
Ele é bem esperto, mas sempre quer tirar sarro dos outros. Ele normalmente para de implicar com as pessoas que gosta.

SISTEMA DE ROTAS E GAMEPLAY (NORN9: VAR COMMONS)

O jogo começa com um Prólogo, narrado na visão de Sorata. Após o término do prólogo, o game permite que a jogadora escolha uma das três protagonistas. Cada protagonista tem três rotas possíveis: Koharu tem Kakeru, Senri e Masamune; Mikoto tem Natsuhiko, Sakuya e Itsuki; e Nanami tem Akito, Ron e Heishi.

Para entrar nas rotas dos rapazes, você primeiro joga uma rota comum, em que você precisará escolher diversas opções e aumentar o parâmetro de afeição com o personagem no qual deseja ver a rota. Algumas escolhas têm tempo limite.

Na Galeria, dependendo das condições, haverá frases extras dos personagens nas CGs que contém um ícone. Ao acessar essas CGs, é possível ouvir novas frases do personagem clicando em certos cantos da CG.

Há ainda o Norn9 Store, uma lojinha cujo ‘dinheiro’ são pontos que você adquire dependendo do que faz dentro do jogo. Essa lojinha contém conteúdos extras como mini histórias, ilustrações bônus e quadrinhos.

Outros extras é o Norn9 Quest, um mini-game retrô em que o jogador pode interagir com seus personagens preferidos e o Hiyoko Channel, mini historinhas divertidas do canal dos passarinhos mascotes da série.

Para cada garota, temos um pretendente bloqueado na primeira jogatina, que são:

• Koharu: Toya Masamune (liberado após você jogar a rota de Kakeru OU Senri);
• Mikoto: Azuma Natsuhiko (liberado após você jogar a rota de Sakuya OU Itsuki);
• Nanami: Muboroshi Ron (liberado após você jogar a rota de Akito OU Heishi).

Além disso, existe um epílogo, que é considerado a true route. Ela só é liberada após você conseguir o final feliz de todos os rapazes.

Para todos os rapazes existe um final feliz, alguns possuindo 1 ou 2 finais ruins. Você também pode comprar na Norn9 Store um Short Story para cada um, liberando uma CG para a Galeria do rapaz.

Em relação à ordem de jogatina, não existe uma recomendação oficial, mas, em termos de narrativa, para que ela vá revelando de forma coerente os enigmas, você pode seguir a sugestão abaixo:

Kakeru > Heishi > Senri > Sakuya > Itsuki > Masamune > Akito > Ron > Natsuhiko

FANDISK LAST ERA

Nesse fandisk, o jogo se separa em 4 partes:

• Prelúdio: Contém os passados dos membros do navio antes de terem entrado nele;
• Concerto: Cada casal vence os problemas de seus passados juntos;
• Fuga: A história original é contada pela visão do personagem masculino;
• Fantasia: Mostra a história das garotas se elas não tivessem ficado com nenhum dos garotos no final.

GUIA DE ROTAS

Se você prefere fazer as escolhas a partir de um guia, tá faltando adquirir uma CG, ou quer ver todos os finais possíveis dos jogos de Norn9, a Kitty Chlo do Otome Kitten organizou tudo direitinho. Nos links abaixo você terá acesso ao guia de todas as rotas disponíveis.

NORN9: VAR COMMONS

Kakeru Walkthrough
Senri Walkthrough
Sakuya Walkthrough
Masamune Walkthrough
Heishi Walkthrough
Itsuki Walkthrough
Akito Walkthrough
Ron Walkthrough
Natsuhiko Walkthrough
Rota Comum / Epílogo Walkthrough

ONDE COMPRAR

Você pode encontrar a edição digital de Norn9: Var Commons na eShop brasileira (Nintendo Switch), enquanto a edição física pode ser encontrada na loja oficial da Aksys Games (Nintendo Switch) ou em sites como Amazon e Play-Asia. Também é possível encontrar o jogo original para PS Vita na Amazon, assim como na Play-Asia, mas lembramos que essa edição apresentou muitos problemas de tradução, sendo o port do Nintendo Switch a melhor escolha e atualizada.

Por enquanto, Last Era ainda não foi lançado, mas já é possível reservar a compra na Play-Asia. Uma vez que tivermos os links para compras, atualizaremos este post!

COMENTÁRIOS

Eu joguei esse jogo logo no lançamento e, pessoalmente, eu tive alguns problemas com ele. É um caso em que fiquei bem dividida, mas acho que foi uma ótima ideia trazer ele para cá. A ideia de três protagonistas e a staff envolvida (tanto na música, arte, quanto nos seiyuus) é ótima e a ideia central do jogo também!

Eu recomendo que quem tenha se interessado, compre esse jogo porque, apesar de seus problemas, ainda acaba sendo um otome game bem divertido. Enfim, as três protagonistas são o grande diferencial da série, porque são bem distintas e fortes personagens, cada uma de sua maneira （●´∀｀）.  Recomendadíssimo!

Fontes: Site Oficial (Japonês),  Site Oficial (Inglês), Otome Kitten e Otomeclub