No último final de semana aconteceu um dos maiores eventos aguardados da Otomate, conhecido por trazer novos anúncios para o mercado de otome games. Otomices fez um compilado de tudo o que foi divulgado, com conteúdo exclusivo traduzido por nós!

Dessert de Otomate é como se chama o famoso evento da Otomate responsável por fazer novos anúncios, ports e até mini dramas ao vivo entre personagens populares dos seus otoges mais recentes (esse tipo de “espetáculo” para o público com a presença dos seiyuus é algo bem comum no Japão).

Geralmente o evento é realizado no final de ano ou começo de ano, e em 2022 ele ficou reservado para o dia 20 de fevereiro, um domingo. Foi possível acompanhar o evento online, mas a empresa pediu para que não fosse revelada nenhuma informação durante o acontecimento, lançando algumas horas depois os trailers e anúncios em seus canais oficiais.

Nós vamos mostrar todos estes anúncios e detalhar um pouco mais as infos liberadas de cada um, além de trazer nossas impressões ao final do post. Pega um salgadinho e um café que o post tá lotado de conteúdo. Simbora!

Port de KLAP! para Switch

O tão esperado KLAP -Kind Love and Punish!-, otome game originalmente lançado para PS Vita em 2015, será finalmente lançado para Nintendo Switch! O site oficial já está aberto, contendo informações de preço e, inclusive, data de lançamento. Com a edição normal -física ou digital- custando 7.480 ienes, e a limitada, 9.680 ienes, o port será lançado em 6 de junho de 2022.

Esta nova versão para Nintendo Switch conterá tanto o jogo original quanto o fandisc! O nome da versão de Switch será KLAP!! -Kind Love and Punish- for Nintendo Switch.

SympathyKiss

Um dos novos otome games anunciados pela Otomate será pela mesma equipe de Lover Pretend, destacando a vida adulta e trabalho em escritório! O jogo focará em um drama de amor slice-of-life adulto. Previsto para 2022 ainda.

Uma transferência pelo RH trouxe um novo trabalho… e um novo amor?!

Você terá trabalhado como designer para uma empresa de aplicativos já por um ano inteiro.
Já bem acostumada com o trabalho, você leva uma vida bem ordinária e pacífica.

E então, em um certo dia, logo após o aplicativo ser fechado, você é designada para a seção de criação de aplicativos da empresa.

Nessa seção, encontram-se membros de personalidades fortes e bem ricos, tentando continuar o app.

Qual será o seu destino com o membro que você fará parceria?!

A protagonista é uma mulher independente. Trabalho, estudos, suas atividades diárias…
Um amor dramático dado a você, que luta todos os dias.

Um amor em trabalho de escritório cheio de atividades e com várias situações estimulantes.

Uma história de amor de novela para você.

Staff

• Direção: Aoki Hiroe (Scared Riders Xechs, VitaminX Destination, Lover Pretend)
• Arte: Fuji Rito (Lover Pretend)

Personagens

Temirana Koku no Tsuiteru Hime to Tsuitenai Kishidan

A história da princesa e seus cavaleiros que desenrolará no reino de Temirana, do mundo Etrudia. Esse é outro novo otome game da Otomate, chamado “Temirana Koku no Tsuiteru Hime to Tsuitenai Kishidan” (テミラーナ国の強運姫と悲運騎士団) ainda sem data definida, mas com site já aberto! Se fosse para traduzir o título literalmente, seria algo como: “A princesa sortuda da nação Temirana e seus cavaleiros azarados” e acho que esse título já resume bem a ideia do jogo.

No mundo de Etrudia, sua vida toda é determinada pelo mês em que você nasceu. A protagonista, terceira princesa do reino de Temirana, chega em seu 16º aniversário e agora poderá ter cavaleiros particulares. Entretanto…

Staff

• Supervisão e Planejamento: Takagi Ayumi (Hanayaka Nari, Waga Ichizoku, Bara ni Kakusareshi Verite)
• Roteiro: Amemiya Uta (Ayakashi Gohan, Shinigami Kareshi, Charade Maniacs)
• Arte: Nitaka (Touken Ranbu -ONLINE-)

Personagens

OBS.: Chances de que as romanizações dos nomes ficarão diferentes oficialmente, ok? Porque esses nomes são bem complicados…

Cupid Parasite -Sweet and Spicy Darling-

Para os fãs de Cupid Parasite, comemorem, porque o fandisc foi anunciado! Ainda sem data planejada, o anúncio diz que entregará aos jogadores uma história “picante” e “doce” de uma vida entre casados e/ou namorados. Não haverá mudanças na staff. Para quem não conhece Cupid Parasite, você pode conferir os nossos posts Conheça do otoge e também a nossa Análise!

Hakuouki Shinkai: Tenun no Shou

Um novo fandisc de Hakuouki foi anunciado, contendo agora como tema “Histórias Sazonais”, algo provavelmente parecido com Code:Realize Wintertide! O nome do jogo será Hakuouki Shinkai Tenun no Shou. Não possui data ainda de lançamento e o fandisc se passará após os dois últimos fandiscs do Hakuouki Shinkai que saíram recentemente para Nintendo Switch, “Ginsei no Shou” e “Tsukikage no Shou”. Aparentemente, vai trazer tanto conteúdos antigos quanto novos na série.

Tengoku Struggle -strayside-: Data de lançamento e Abertura

A abertura do jogo Tengoku Struggle -strayside- foi liberada e, junto com ela, a data de lançamento! O jogo será lançado em 30 de junho de 2022, com a edição normal física ou digital custando 7.150 ienes e a limitada, 10.230 ienes. Você pode conferir mais sobre esse jogo em um de nossos posts anteriores!

Nova Brand, novos projetos

Além dos otome games anunciados, a Otomate também divulgou uma nova brand (uma nova marca dentro da empresa): A ALTERGEAR. Essa brand produzirá jogos joseimuke, ou seja, eles irão produzir jogos tendo o público feminino em mente, porém com um diferencial: eles não serão otome games de fato, pois focarão mais na amizade e ligação entre os personagens masculinos. O twitter oficial da ALTERGEAR também já está aberto para você acompanhar.

Curiosidade: Para quem não sabe ou se lembra, a Otomate já tentou fazer um brand com uma ideia de ser algo “diferente”, “não focado em romance”, que não foi muito longe. Foi a Otomate Forte, em 2009, e foi dissolvida um ano depois, tendo lançado apenas 2 jogos.

Um jogo novo foi anunciado por essa brand, enquanto dois projetos da Idea Factory já anunciados anteriormente, Soukaitenki e DIG-ROCK -Documentary of Youthful Sounds-, foram revelados que serão parte dessa brand também.

Shinjuku Rashomon

Shinjuku Rashomon (新宿羅生門) ou Rashomon of Shinjuku será um projeto colaborativo entre a Karin Entertainment (Eikoku Tantei Mysteria ou London Detective Mysteria, Danzai no Maria, Princess Nightmare), Idea factory e a Toei Animation. O anúncio diz que o jogo será uma “misteriosa história onde pessoas históricas da era do Bakumatsu ressuscitaram na era atual”.

Rashomon é o nome de um portal famoso que existia em Nara e em Kyoto e gerou um dos contos mais clássicos japoneses, cujo nome é apenas “Rashomon” também, escrito por Akutagawa Ryuunosuke. O twitter oficial do jogo pode ser encontrado aqui.

O final caótico da era Bakumatsu–
Em que a era dos guerreiros encontrou seu fim.

Ao menos, era o que as pessoas pensavam.

— Subcentro urbano, Shinjuku.
Lá, o Bakumatsu ainda não acabou.

Nessa cidade, onde criaturas malignas se escondem,
um portal para um outro mundo é aberto nos tempos atuais.

Hitokiris (pessoas que assassinam com espadas) dos tempos atuais carregam suas espadas para cortar o mal,
em prol da proteção dos cidadãos,

“Shinchou-Battou Tai”¹ luta.

“Herança por Contato Sanguíneo” – Essa é a “Dogra Magra”² da atualidade.

Não há sentido em não ter uma resolução.
Mas não ter um coração forte também é inútil.
O inimigo dos Hitokiri é, no fim de tudo, … o outro Hitokiri.
Entretanto, é o momento para as pessoas unirem as mãos.
Algo mais difícil do que matar o outro.

Corte o seu karma que estava eternamente no caminho de Asura³.

1: Shinchougumi era o grupo equivalente ao Shinsengumi, só que ele funcionava em Edo. Era comandado por Okita Rintarou, cunhado de Okita Souji.
2.: Dogra Magra é um livro de ficção científica japonesa famoso por Yumeno Kyuusaku, envolvendo experimento científico em humano.
3: O caminho de Asura é o extremo oposto de Deva, sendo o “lado ruim”, abrigando pessoas sanguinárias.

Staff:

• Produção, Criação do Projeto e Planejamento: Kazenomiya Sonoe
• Direção: Natsumi Kanna
• Roteiro:
  • Kazenomiya Sonoe (Eikoku Tantei Mysteria, Animamundi, Zettai Meikyuu Himitsu no Oyayubi-hime)
  • Natsumi Kanna (Princess Nightmare, Danzai no Maria, Zettai Meikyuu Grimm)
• Arte: Suzuki Jirou (Heiligenstadt no Uta; Touken Ranbu -ONLINE-; Rose Guns Days, os personagens: Leo, Philip, Meijiu, Alan, Gabriel, Meixue; Mangaká de Umineko no Naku Koro Ni – Episode 2: Turn of the Golden Witch e Higurashi no Naku Koro Ni: Tatarigoroshi-hen)

Personagens

Soukaitenki

O projeto multimídia Soukaitenki (滄海天記) finalmente vai ganhar um jogo! Ele já teve uma peça teatral em 2021 e agora tem um jogo previsto para 2022. Você também pode conferir o twitter oficial deles aqui.

Essa é uma história da ligação entre os jovens que terão que começar a remar pelos mares agitadores pelos kami, em busca do retorno da luz para o seu país “Wanokuni” (que seria o Japão antigo). Com o poder do laço entre eles, esses jovens tentarão pegar de volta a luz de sua nação.

Talvez tenha sido o destino que ocasionou esse encontro na ilha Ikishima, onde havia chegado sem memória alguma.
A viagem com o objetivo de retomar a luz para o Wanokuni, coberto pela escuridão de uma noite iluminada apenas pela lua, começa agora.

A história estará sendo criada e guiada pelos três kami responsáveis e vivos no Wanokuni.

Estou esperando você, Minato!

Staff:

• Produção, Direção: Toei Animation, Plus81
• Roteiro: Nakajou Rosa (Sangoku Rensenki Sakigake, Tsumikui ~Sen no Noroi, Sen no Inori~)
  • Nota: Antes, a roteirista do jogo ia ser a Yamada Yuumi (AMNESIA Later, Ken ga Kimi, Tiny x Machinegun, ALICE=ALICE, Diabolik Lovers), porém, segundo um tweet oficial, ela não está mais no projeto.
• Character Design e Arte: Teita – Designs dos Personagens Principais (Norn9, Nightshade, Charade Maniacs); e Murashige – Designs do Amaterasu Ookami, Tsukuyomi, Susanoo no Mikoto (Chibis de Stand My Heroes!, 4-koma de Diabolik Lovers)
• Abertura: “Souten”, por GARNiDELiA, letra por MARiA e composição por toku

Personagens

DIG-ROCK -Documentary of Youthful Sounds-

A série de drama cds e álbuns de música popular ganhará um jogo pela Altergear! DIG-ROCK é uma franquia já existente, focada em múltiplos talentos (atores, músicos, dubladores, modelos), com vários CDs e Drama CDs já lançados. O jogo já havia sido anunciado no final de janeiro desse ano, porém só agora recebemos a confirmação de que ele estará na brand da Altergear, em parceria com a MintLip. Você pode acompanhar o twitter oficial do projeto aqui.

Atores, modelos, ídolos, dubladores… A Dignity Proudction é uma agência de talentos que cuida de vários talentos populares.

Depois de sua expansão mais recente, a agência está crescendo cada vez mais.

Existe a Impish Crow, uma banda novata que almeja voar ainda mais alto; e RUBIA Leopard, uma banda extremamente popular que continua ganhando mais e mais fama.

Você recebe o trabalho de criar um documentário sobre eles e começa a seguir o dia-a-dia deles por um mês, até o dia do show em local aberto.

Como você retratará eles, que vivem apenas pela música, dependerá apenas de você.

Staff

• Direção do projeto: Kuboshima Aika (TEAM Entertainment)
• Roteiro: Seki Ryouko (Jewelic Nightmare, Period Cube)
• Character Design: Masahisa
• Direção do Jogo: Shiina Atori (Lover Pretend)
• Arte / Impish Crow: Nekoi Ayu (Já fez artes promocionais pra Otomate)
• Arte / RUBIA Leopard: Rokugatsu Roku (Já fez artes promocionais pra Otomate)

Personagens

IMPISH CROW

RUBIA Leopard

Impressões sobre o Evento

Phii

Então, eu pessoalmente só estou realmente com interesse em Shinjuku Rashomon… De resto, tudo me passou meio batido, sinceramente. E mesmo Shinjuku Rashomon eu estou com algumas ressalvas, apesar de estar MUITO empolgada (amante da era Bakumatsu aqui e de coisas chuuni e lutas? Amante da Karin? Eu mesma cof cof) mas meu medo é esse brand novo.

A Otomate já teve um brand assim e falhou. Além disso, eu não gosto que, tanto em Soukaitenki quanto em Shinjuku Rashomon, eles pegaram figuras históricas/lendárias femininas e transformaram em homens (No caso de Shinjuku Rashomon, a Nakazawa Koto reencarna no corpo de um homem e, em Soukaitenki, aparentemente, Amaterasu é um menino). Eu não gosto desse tipo de coisa, ainda mais quando você tem uma figura SAMURAI mulher pra trabalhar, que seria bem mais interessante… E essa ideia joseimuke de “bromance” me preocupa um pouco quando parece evitar TANTO assim colocar figuras femininas, a ponto de até “genderberizar” as já existentes (como nos casos que citei anteriormente).

Por mais que eu goste sim de histórias que focam em amizade e não me incomode de não ter romance, eu me preocupo com essa atitude de evitar mulheres nas obras… Poxa, mesmo que não tenha romance, não poderia ter ao menos uma protagonista mulher (como Chronicles of Refugia) ou alguma garota no cast? Sei lá, se for para beirar a BL como alguns mobages fazem, eu prefiro que façam um BL de vez, pois tem uma diferença entre focar na “amizade” e criar fanservice puxado para o BL.

Mas Shinjuku me deixa triste porque a Karin adora criar personagens secundárias femininas divertidas e aos montes, poderia ter. Espero que ao menos tenha algo sobre a Mitsu, esposa do Okita Rintarou e irmã mais velha do Souji, mesmo que seja em forma de flashback da vida passada, porque ela foi importantíssima na vida de AMBOS.

Eu também amo a Karin, mas fico desconfiada desde o caso de Otome Ken Musashi, que o jogo tava anunciado bonitinho pra Vita e DO NADA virou um mobage com gacha. Espero do fundo do coração que Shinjuku Rashomon não siga esse rumo. ): Eu tô muito empolgada e, ao mesmo tempo, com muito medo também. AI AI VIU, SNIF.

Bem, quanto aos otome games, o Tsuiteru Hime parece divertido, sinceramente, mas tirando isso, não me animei muito (fico feliz pelo fandisk de Cupid Parasite e Port de KLAP!). Na verdade, eu to é triste que nada mesmo de fandisc do meu queridinho Cafe Enchanté que é uma das obras da Otomate QUE MAIS PRECISAVA DE UM!!! FANDISC!! E NÃO TEM!!! E NÃO VAI TER PELO JEITO BUÁ!!! Mas tudo bem. Vida que segue.

Pixela

FANDISK de CUPIPARA, LETS FUCKING GOOOO!!! De toda essa lista, eu fiquei realmente animada com Cupid Parasite, só. Dos novos otomes anunciados, o que se passa em ambiente de escritório para criação de apps me soa diferente do que tenho visto da Otomate, parece que esse vai ter uma vibe de dorama com drama e romance, sabe. Passada que inseriram até um daddy de 45 anos, cof. Pra ser sincera, a ideia parece ser boa, mas tanto o character design como o plot em si não me saltaram muitos os olhos. É esperar pra ver. É que otoges mais cotidianos modernos não são minha praia. Cupid Parasite é muito divertido e ainda contém uns elementos mitológicos, portanto, ele é minha exceção.

O otoge da princesa e seus cavaleiros azarados, digo o mesmo em relação à arte, não me interessaram, mas as características dos candidatos são engraçadas. Talvez esse vai ser o diferencial que a Otomate vai apostar, tendo em vista que um setting de reinos, príncipes e princesas já é bem batido.

Sobre Tengoku Struggle, eu tô muito animada pra esse otome, todo o setting e personagens são chocolate pra mim, mas também tô muito receosa. Como já havia dito na notícia sobre o otoge, o fato da equipe de Olympia Soireé ser a responsável por esse otoge me deixa com os dois pés atrás, tendo em vista que, ao meu ver, o potencial dele não foi bem aproveitado e a dinâmica das rotas foram muito, mas muito cansativas de ler!

Pra “piorar” a situação, Nil Admirari no Tenbin: Teito Genwaku Kitan, o primeiro e mais antigo otoge dessa equipe, recebeu reviews reclamando de algumas coisas no plot e na heroína, problemas que foram consertados na sua sequência (Nil Admirari no Tenbin: Kuroyuri Enyoutan). Não tive a chance de jogá-lo mas o pouco que li a respeito… enfim. Olympia não teve essa sorte, né, de receber uma sequência pra melhorar alguns pontos, então se Tengoku Struggle sofrer da mesma espécie de erros que seus irmãos, eu vou ficar disappointed but not surprised.

Agora, em relação à essa nova brand, eu TÔ MUITO CHATEADA que esse Soukaitenki, anunciado ainda ano passado, era na verdade um joseimuke. AFF, quer dizer, olha o character design dos garotos! Eu amo o trabalho da Teita com Norn9 e Nightshade, acho uma LÁSTIMA esse jogo não ser otome (sim, eu gosto de ver romanceeeeee!!).

Faço das palavras de Phii as minhas, se eles inventarem de criar “joseimukes” cheios de fanservice BL, então acho melhor criar logo um jogo BL! Não precisa ter conteúdo R18. Mas né, como uma verdadeira PHD em ships, eu sei que, quanto mais um ship é insinuado nas entrelinhas, com nada confirmado, mais ele hypa e endoida o shipper. Então creio que a Otomate tá mirando em um mercado que já faz sucesso entre as garotas com potenciais fujoshi (olhem o sucesso de animes e projetos focados em “amizade” entre garotos, como Free! e Enstars, cof).

Mas vamos ver o que eles estão reservando para esses joseimukes. Se de fato vai ser o lance da amizade/broship, ou se além disso vai conter um fanservice enrustido para o desejo oculto fujoshi das otometes, kkkk (eu acho que vai ser o segundo caso, cof).

Nico

Eu fiquei mucho loca com todos os anúncios de otome game mesmo. 100% cadela. E joseimuke? Que isso? É de comer?

Fonte: Site oficial do evento